AIR VOLCAN

Est un projet commun entre Nathalie Troxler & Ludwik Berezowski datant du printemps 2011.
Le premier acte créatif est l’Islande en juillet 2011.
Nous faisons évoluer notre travail en deux phases : Dans un premier temps nous partons sur les territoires volcaniques de la planète. C’est un travail d’immersion, nous sommes aux aguets de ce que provoque en nous les agglomérats volcaniques, nous utilisons la photographie et le dessin. Ce sont nos traces.
Dans un second temps, dans nos ateliers nous réalisons à partir de ce matériel, des grands formats.
AIR VOLCAN est une exposition itinérante. Le contenu de l’exposition s’enrichira au fur et à mesure des voyages et évoluera au grés des villes où elle sera présentée.
Il y a un projet, deux médiums différents, deux visions, mais une complémentarité réelle entre nos travaux respectifs.
Pourquoi les volcans ?
Car pour nous ils sont le début du monde. Nous écoutons leur langage, comme une langue ancestrale. Nous pensons que le rythme du monde est irrémédiablement orchestré par les pulsions de la terre. Lorsqu’un volcan entre en activité, il peut immobiliser à lui seul l’activité des hommes. Nous voulons laisser place au discours des pierres car nous y entendons l’infini. Ce sont ces œuvres qui constituent le corps de l’exposition AIR VOLCAN.